No exact translation found for العملية البلاغية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic العملية البلاغية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bien reçu, commandement. L'équipe médicale arrive.
    أمر 10-4 جاري العمل على البلاغ
  • Retournons au travail. Je te l'ai dit, fausse alerte.
    لنعد إلى العمل - أخبرتك بلاغ كاذب -
  • c) Appui aux examens des communications nationales et des inventaires de gaz à effet de serre (GES);
    (ج) دعم عمليات استعراض البلاغات الوطنية وقوائم جرد غازات الدفيئة؛
  • Programmes d'action nationaux aux fins de l'adaptation et communications nationales
    برامج العمل الوطنية للتكيف والبلاغات الوطنية
  • Compilation-synthèse des communications nationales initiales
    عملية التجميع والتوليف للبلاغات الوطنية الأوَّلية
  • M. JOHNSON LOPEZ (Président-Rapporteur du Groupe de travail des communications) indique que le Groupe de travail a tenu 10 réunions entre le 10 et le 14 octobre 2005.
    السيد جونسون لوبيز (رئيس - مقرر فريق عمل البلاغات): أشار إلى أن فريق العمل قد عقد 10 اجتماعات فيما بين 10 و14 تشرين الأول/أكتوبر 2005.
  • En guise d'introduction à la séance consacrée à l'échange d'expériences et de bonnes pratiques pour l'établissement des communications nationales, les grandes lignes de la gestion du processus des communications nationales ont été exposées aux participants.
    استُهلت الجلسة المتعلقة بتبادل الخبرات والممارسات الجيدة في مجال إعداد البلاغات الوطنية بعرض عام أُلقي على المشاركين عن إدارة عملية البلاغات الوطنية.
  • Le processus d'établissement des communications nationales peut notablement contribuer à renforcer les activités d'éducation et de communication et offre aux pays une occasion des plus utiles de présenter leurs besoins et de faire le point sur les activités exécutées.
    وبإمكان عملية البلاغات الوطنية أن تؤدي دوراً هاماً في تعزيز أنشطة التثقيف والتوعية، وهي بمثابة فرصة قيِّمة للبلدان لكي تعرض احتياجاتها وتقيِّم حالة تنفيذ الأنشطة.
  • Aucune des procédures de l'OIT n'autorisait la présentation de communications individuelles.
    ولا تسمح إجراءات منظمة العمل الدولية بتقديم بلاغات انفرادية.
  • b) Participation à l'élaboration du programme de travail du Programme.
    (ب) المشاركة في وضع برنامج عمل لبرنامج دعم البلاغات الوطنية.